師源教育機構: 2004香港冬令營篇 China Connection Education Service: 2004 Winter Camp in Hongkong
CANDY TSUI
菫事長在開營典禮上致詞
Candy Tsui (Director) delivering her speech in the opening ceremony of
the camp
張震遠-香港太平紳土/美國哈佛MBA碩士致詞
Cheung Chun Yuen (Justice of Peace / Harvard MBA) making his speech in the
opening ceremony
外教和同學進行口語測試
Oral English assessment by foreign teachers
外教根據測試結果分班
Foreign teachers
allocating students to different classes
A班同學在上課
Class A students attending class
B班同學在上課
Class B students attending class
C班同學在上課
Class C students attending
class
老師們和外教交流教書經驗
Teachers exchange experience with foreign teachers
同學們與外教一同吃飯,一同游戲
Students and foreign teachers having lunch and playing games together
同學們與外教一同燒烤,一同旅遊
Students and foreign teachers enjoying time together doing BBQ and
traveling
同學們與外教一同跳舞,一同玩耍
Students and foreign teachers enjoying time together dancing and playing
games
參觀香港中學,中港師生互相交流學習經驗
雙方學校校長互送紀念品留念
Visiting a Hong Kong school/Students and teachers of China and Hong Kong
exchanging experience/
Headmasters of China and Hong Kong schools exchanging item in
remembrance
同學們在畢閉典禮上表演
Students performing at the closing ceremony
CANDY TSUI
和中教/外教一起唱冬令營歌
Candy Tsui singing camp song
with Chinese & foreign teachers
外教給同學們發畢業証書
Foreign teachers awarding
graduation certificates to students
